EVENTOS ACOPROVI

GALERIA DE IMAGENES. FOTOS DE EVENTOS

Vea las fotos de los eventos anteriores de ACOPROVI.

COMUNICACION A TODOS LOS ASOCIADOS

Expedientes de nuestros Asociados “Pendientes de Aprobación”  en el  Ayuntamiento del Distrito Nacional...
ULTIMAS NOTICIAS

García dice la región Sur se convertirá en polo turístico

Codia propone plan titular propiedad inmobiliaria

Modernización
Catastro pide RD$150 MM

Turismo del Caribe sufre con la crisis financiera mundial

Asonahores aboga por regulación inmobiliaria

Señora denuncia le construyen andamio en su propiedad

El Conep reelige a Macarrulla presidente

Estados Unidos parece deslizarse hacia la deflación

AIRD considera medida Aduanas facilita comercio

Expertos piden a bancos centrales no caer en la tentación de subir tasas de interés

Economías de Japón, Alemania y China dependen exportaciones

Autovía El Coral tiene apoyo, pero no arranca

Economías EU y  Japón dan nuevas señales alarmantes

La especulación en los terrenos

Cruceros traerán 82 mil turistas

Indicadores Economicos

Espera se reduzcan algunas tasas impositivas

Turismo pide al Congreso aprobar Autovía del Coral

Para demoler un inmueble hay que llenar algunos requisitos

Calles en residenciales son el 30% del costo del proyecto

Altas tasas interés han hecho decrecer cartera  préstamos

APAP incorpora nueva tecnología

Recusación paraliza juicio Torre La Plata

¿competitividad hotelera sin energía?

CONSTRUMEDIA: Ing. Jaime González “El sector de la construcción privada debe seguir

Citigroup declara moratoria a los embargos para mitigar la crisis hipotecaria

Abogan por proyectos turísticos en área protegida región Este

Sugiere  entidad mixta para reducir  déficit de viviendas

El turismo mundial sucumbe a la crisis mundial

Reducen impuestos a bancos

El Banco León informa aumento de sus  activos

Desmiente desmantelamientos granceras vaya a incidir en aumentos materiales construcción

Desmantelan banda robaba varillas en el Mirador Sur

Instructivo para el llenado de plantillas del sector Constructor / Inmobiliario

Empresa dominicana inicia negociaciones con Panamá

EEUU, tras préstamo US$ 55O,000 MM

De Gaudí a Calatrava

Consultor sugiere vigilar nivel de riesgo financiero

Una carrera para incentivar turismo de Constanza

Acoprovi pide extraer arena presas para construcción

Ley a constructores

Eurozona entra en una recesión

Piden bajar materiales de construcción

Medio Ambiente desmontó grancera seguía en río Nizao

Ahora hace falta mano de obra haitiana en la frontera

Noticias Octubre

Noticias Septiembre

Noticias Agosto

Noticias Julio

Noticias de Junio

Noticias de Mayo

Noticias de abril

 
Listin Diario 1 de Agosto 2008

Altas tasas interés reducen ferias hipotecarias

En los años 2005, 2006 y 2007 se produjo en el país una fiebre de ferias hipotecarias que se reflejó en un crecimiento de pocos precedentes en el sector de la construcción.

Listin Diario 1 de Agosto 2008

BNV promueve ventanilla única

Ley No. 108-05 de Registro Inmobiliario, del 23 de marzo de 2005 G. O. No. 10316 del 2 de abril de 2005 Modificada por la Ley No. 51-2007

31 de Julio 2008

Ley No. 51-07 Que modifica la Ley No. 108-05 sobre el catastro nacional

Ley No. 51-07 del 23 abril de 2007, G. O. No. 10416 Que modifica varios artículos de la Ley No. 108-05, de Registro Inmobiliario y restablece las disposiciones de la Ley No. 317 sobre el catastro nacional.

Diario Libre 31 de Julio 2008

Constructores Torre de Plata someterán al síndico del DN

SD. Los abogados de los constructores de la Torre de Plata, en el residencial Los Cacicazgos, anunciaron el sometimiento a la justicia del síndico Roberto Salcedo por alegado abuso de poder, concusión y coalición de funcionarios.

31 de Julio 2008

Ley 108-05 de Registro Inmobiliario

Ley No. 108-05 de Registro Inmobiliario, del 23 de marzo de 2005 G. O. No. 10316 del 2 de abril de 2005 Modificada por la Ley No. 51-2007

31 de Julio 2008

Ley No. 51-07 Que modifica la Ley No. 108-05 sobre el catastro nacional

Ley No. 51-07 del 23 abril de 2007, G. O. No. 10416 Que modifica varios artículos de la Ley No. 108-05, de Registro Inmobiliario y restablece las disposiciones de la Ley No. 317 sobre el catastro nacional.

Listin Diario 30 de Julio 2008

Altos costos desaceleran industria inmobiliaria

SANTO DOMINGO.- El aumento de los precios de los materiales de construcción  y los altos intereses bancarios han provocado una “desaceleración” de la industria inmobiliaria nacional.

Clave Digital 30 de Julio 2008

Precios de viviendas caen 15,8% en EEUU

NUEVA YORK (AP).- De acuerdo con un índice seguido atentamente por el mercado, los precios de las viviendas sufrieron en mayo la mayor caída de su historia, mientras se profundiza la baja del sector en todo Estados Unidos.

Hoy 30 de Julio 2008

Turismo suspende nuevos proyectos  Las Terrenas

La Secretaría de Estado de Turismo (Sectur) dispuso la suspensión de nuevas aprobaciones de proyectos inmobiliarios en determinadas áreas del municipio de Las Terrenas, de la provincia Samaná.

Listin Diario 29 de Julio 2008

Materiales construcción aumentan un 50%

SANTO DOMINGO.- Los precios de los materiales de construcción han subido este año entre 5 y 50%, provocando alzas en los precios de apartamentos y viviendas familiares, los complejos comerciales y turísticos.

Diario Libre 29 de Julio 2008

ADN identifica terrenos ocupados por particulares

SANTO DOMINGO. El síndico del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), Roberto Salcedo, anunció este lunes que la Unidad Inmobiliaria de ese cabildo ha estado trabajando en la identificación de terrenos que han sido invadidos por particulares.

Banco Central 29 de Julio 2008

Resultados Preliminares de la Economía Dominicana Enero-Marzo 2008

Durante el trimestre enero-marzo 2008, la economía dominicana registró un crecimiento de 6.2%
lo que evidencia que a pesar de los factores internacionales adversos, el país continúa creciendo por encima de lo esperado, y en forma satisfactoria tomando en cuenta que este comportamiento
se registra por encima del nivel de 9.2% de igual período del 2007.

28 de Julio 2008

Disposiciones Técnicas de la Dirección de Mensuras Catastrales I

Políticas generales sobre formatos y contenidos de los planos

28 de Julio 2008

Disposiciones Técnicas de la Dirección de Mensuras Catastrales II

Módulo de ingreso a mensuras para condominios

Hoy 28 de Julio 2008

Empresa cementera  establece acuerdo

La empresa Domicem, encabezada por los  señores Francesco Cardi, director general adjunto, y  Jean Alain Rodríguez, director ejecutivo y legal;   formalizó la firma de un nuevo acuerdo de colaboración con el Programa Muchachas y Muchachos con Don Bosco.

25 de Julio 2008

Documentos y decretos relacionados con las funciones del Consejo Nacional de Asuntos Urbanos

En este documento encontraras todas las leyes y decretos relacionadas a los asuntos urbanos.

Listin Diario 25 de Julio 2008

Violaciones de linderos causan inconvenientes

El crecimiento vertical que registra la ciudad de Santo Domingo en los últimos años genera en ocasiones conflictos entre los propietarios de las edificaciones que colindan.

Listin Diario 25 de Julio 2008

DGII actualizará valores de bienes inmuebles

Cuando una persona o empresa realiza alguna transacción económica relacionada con un bien inmobiliario, ya sea compra,  traspaso, sucesión por herencia, donación o cualquier otro proceso, debe hacer el registro correspondiente a fin de poner el inmueble a su nombre.

Hoy 24 de Julio 2008

Paralización de obras crearía recesión empleo en  construcción

La decisión del gobierno de paralizar todas las obras de construcciones y continuar sólo aquellas que ya estén adelantadas en un 75%, crearía una recesión de empleo.

Hoy 24 de Julio 2008

El alza de tasas interés cancela  contratos de compra viviendas

  El  presidente de la Asociación de Constructores y Promotores de Viviendas (ACOPROVI), Jaime González, aseguró que l as  tasas de interés siguen subiendo. 

24 de Julio 2008

Guía del Contribuyente No. 2 Planeamiento Urbano

Pasos a seguir para solicituar un uso de suelo.

Hoy 23 de Julio 2008

El sector construcción se achica en región del Cibao

SANTIAGO. El presidente de la Asociación de Promotores y Constructores de Viviendas del Cibao (Aprocovici), manifestó que este sector es afectado por un fuerte constreñimiento económico que ha obligado a disminuir el desarrollo de nuevos proyectos.

Diario Libre 23 de Julio 2008

En Los Cacicazgos piden al ADN esperar sentencias

SD. La Junta de Vecinos del sector Los Cacicazgos solicitó al Ayuntamiento del Distrito Nacional abstenerse de legalizar la construcción de la Torre de Plata hasta esperar la decisión de cuatro tribunales apoderados de igual número de instancias. 

Listin Diario 23 de Julio 2008

Portal turístico de RD es muy visitado

SANTO DOMINGO.- En el período eneroñjunio del 2008 las visitas desde distintas regiones del mundo al portal www.godominicanrepublic.com ascendieron a un ritmo sin precedentes, incrementándose en un 80.37% (de 247,960 a 447,268) con respecto a la primera mitad del año pasado.

Diario Libre 22 de Julio 2008

La Suprema fija nuevas tasas en servicios inmobiliarios

SANTO DOMINGO. La Suprema Corte de Justicia dispuso la entrada en vigencia, a partir del primero de agosto, de un aumento del cobro de nuevas tasas por servicios inmobiliarios.

El Caribe 22 de Julio 2008

Camilo advierte altos costos paralizan industria de la construcción

SANTO DOMINGO, República Dominicana.-El Superintendente de Bancos, Rafael Camilo, aseguró este lunes que el sector de la construcción en general, y de la vivienda, están seriamente afectadas por el aumento de los costos de los insumos y por  la escasez del acero, materia prima para la elaboración de las varillas.

Listin Diario 22 de Julio 2008

Suben precios de la varilla y pinturas

SANTO DOMINGO.- El quintal de varilla de 3/8 aumentó poco más de RD$100 en una semana y ahora se cotiza a RD$3,114.17, de acuerdo con un monitoreo de precios realizado por el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (ProConsumidor). También el galón de pintura (acrílica) pasó de RD$ 402.38 a RD$ 433, subiendo RD$30.62 en promedio.

Diario Libre 21 de Julio 2008

Aumenta flujo turistas procedentes de EEUU

MIAMI, Estados Unidos. Durante los últimos seis años República Dominicana se ha afianzado como uno de los destinos predilectos y con mayor crecimiento en Estados Unidos, incrementando de 659,129 a 1, 099,906 el flujo de turistas que llegaron a este territorio desde ese gran mercado.

Listin Diario 21 de Julio 2008

Minou denuncia construyen sobre calles de sector

SANTO DOMINGO.- La diputada Minou Tavárez Mirabal denunció que en el sector Los Cacicazgos de la capital empresas constructoras de torres de apartamentos han tomado calles para utilizarlas en la construcción de proyectos habitacionales.

Hoy 21 de Julio 2008

Avanza la modernización del Registro Nacional de Título

La Dirección Nacional de Registro de Títulos continúa avanzando en el proceso de modernización en puesto marcha desde hace varios años, dijo ayer su director, doctor Wilson Gómez. Esta dirección ha  emitido 44,123 certificados y constancias de títulos definitivos en poco más de un año.

Listin Diario 18 de Julio 2008

Las normas que rigen la vida en condominios

La vida en condominos ofrece diversas ventajas en cuento a la ubicación en la ciudad, la tranquilidad, el área de recreación común y sobre todo la seguridad que ofrece un apartamento en un área cerrada y vigilada.

Listin Diario 18 de Julio 2008

Precios materiales agrietan la construcción

SANTO DOMINGO.- Los altos precios del petróleo dejan sus huellas por doquier. En el caso del sector de la construcción el efecto es directo y en República Dominicana la situación es mayor dado su impacto en el sector de las viviendas.

Diario Libre 18 de Julio 2008

Instan  Presidente  detener conflicto de las torres

El presidente de la Sala Capitular del Distrito Nacional, Gabriel Castro, se pronunció ayer en contra de quienes pretenden cuestionar el derecho que tiene el Concejo de Regidores para regular el ordenamiento territorial.

Listin Diario 17 de Julio 2008

Valentín dice que expediente sobre conflicto torre será tratado en la próxima legislatura

SANTO DOMINGO.- El presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, informó hoy que cuando se inicie la próxima legislatura el 16 de agosto los diputados conocerán la resolución sometida por la diputada Minou Tavárez Mirabal para que se investigue la construcción de una torre que se le levantan en el sector Los Cacicazgos.

Listin Diario 17 de Julio 2008

Salcedo dice acudirán a cualquier escenario para explicaciones por caso de la torre y fijar posición

SANTO DOMINGO.- El síndico del Distrito Nacional, Roberto Salcedo anunció que en las próximas horas el cabildo fijará su posición sobre el conflicto que ha se ha generado por la construcción de una torre en el sector Los Cacicazgo y dijo que están dispuestos a acudir a los escenarios que sean necesarios para dar las explicaciones de lugar.

17 de Julio 2008

Reportaje Construmedia: Sistemas constructivos en acero

El acero ofrece varias ventajas sobre otros materiales para la construcción, en principio por una mayor relación de resistencia y rigidez por unidad de volumen.

El Caribe 16 de Julio 2008

Poca oferta de viviendas

El déficit habitacional que tiene RD, calculado en 600 mil unidades en el 2001, apunta a seguir subiendo, ya que el sector privado no produce más de 5,000 viviendas anualmente, cuando lo ideal sería  que pudiera construir unas 20 mil.

El Caribe 16 de Julio 2008

Constructores quieren encontrar un “doliente”

El presidente de la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas (Acoprovi), Jaime González, sugirió ayer al Gobierno crear la Superintendencia de Viviendas, Asentamientos Humanos y Edificaciones, para que se pueda atender al sector.

Listin Diario 16 de Julio 2008

Minou deposita expediente sala capitular

SANTO DOMINGO.- La diputada Minou Tavárez Mirabal advirtió hoy que existen elementos suficientes para que se inicie una investigación en torno a las decisiones que sobre las construcciones, se están tomando en la sala capitular del Ayuntamiento del Distrito Nacional.

Diario Libre 15 de Julio 2008

Se agudiza el conflicto por torre en Los Cacicazgos

SANTO DOMINGO. El conflicto que se originó en los Cacicazgos por  la construcción de una torre de 31 niveles  no se detiene, y ayer se sumaron nuevos adeptos a las partes.

Hoy 15 de Julio 2008

Tesoro hace último esfuerzo por evitar  colapso en EEUU

Washington.  Agencias.  El plan de rescate ideado para salvar a los dos gigantes hipotecarios Fannie Mae y Freddie Mac supone el último esfuerzo del Gobierno por recuperar la estabilidad de un mercado que amenaza con provocar un colapso, aunque deja en el aire la pregunta sobre la conveniencia de una intervención estatal.

15 de Julio 2008

Resumen Ejecutivo del "Informe sobre Desarrollo Humano República Dominicana 2008" V

Las capacidades están inequitativamente distribuidas en el territorio. Es necesario que el acceso equitativo a la salud, a la educación, a la protección social y a la asistencia social sean derechos establecidos en virtud de un mandato legal y no resultado de una concesión política.

Hoy 14 de Julio 2008

Construyen acueductos en zona del Este

La construcción de infraestructuras que garanticen un abastecimiento óptimo de agua para consumo humano así como la disposición adecuada de los líquidos residuales, favorecerá de manera determinante al turismo.

Diario Libre 14 de Julio 2008

Reinician reparación de la carretera turística Luperón

SANTIAGO. Brigadas de la Secretaría de Obras Públicas y la empresa PROCISA reiniciaron la rehabilitación de la carretera turística Gregorio Luperón que comunica a esta provincia con Puerto Plata.

Diario Libre 14 de Julio 2008

Intentan sacar títulos del Quisqueya y miradores

SANTO DOMINGO. Los falsificadores han desbordado el límite de sus actuaciones tratando de burlar a las autoridades con solicitudes de expedición de duplicados por pérdidas de títulos de propiedad de áreas constituidas en patrimonio público.

Diario Libre 11 de Julio 2008

Materiales construcción bajan

SANTO DOMINGO. Cuatro de los principales materiales de construcción experimentan bajas considerables en sus precios de venta, informó ayer el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor).

Listin Diario 11 de Julio 2008

Entidades trabajan para crear la Red de Vida en Condominios

SANTO DOMINGO.- El crecimiento vertical de las ciudades hace que cada vez más personas tengan que adaptarse “vivir más cerca”, convivir en un conjunto de viviendas unidades en un mismo edificio y con la ocupación de menos porción de terrenos. Pero cada edificio tiene áreas comunes, donde los niños se recrean, los estacionamientos de los vehículos, la jardinería y otros espacios que deben estar iluminados y vigilados para garantizar la seguridad de sus habitantes.

Listin Diario 11 de Julio 2008

Los siete períodos del registro de propiedad de tierras en RD

SANTO DOMINGO.- El profesor y juez en materia catastral, Manuel Ramón Ruiz Tejada, fue quien clasificó y dividió en cinco períodos la evolución de la propiedad inmobiliaria local en su obra “Estudio Sobre la Propiedad Inmobiliaria de la República Dominicana”.

Diario Libre 10 de Julio 2008

Paralizados los trabajos de carretera Turística Puerto Plata

SANTIAGO. Los trabajos de ampliación y reconstrucción de la carretera Turística Luperón que enlaza esta ciudad con Puerto Plata llevan más de un mes paralizados, lo que preocupa a comerciantes, moradores y conductores que se desplazan por la vía.

Diario Libre 10 de Julio 2008

El turismo de crucero dejó RD$191.5 millones a RD en pasada temporada

Santo Domingo. Con la llegada de 70,000 cruceristas a la República Dominicana -vía el Puerto Santo Domingo- durante la temporada de cruceros 2007-2008, el país recibió ingresos por RD$191 millones 551 mil pesos, durante la temporada, que dura siete meses.

Diario Libre 10 de Julio 2008

Constructora alega no debe a pobladores

Santo Domingo. La empresa constructora de la Autovía del Nordeste (Santo Domingo-Samaná) negó que tenga compromisos o deudas con los pobladores de las provincias Monte Plata, Sánchez Ramírez, Duarte, María Trinidad Sánchez y Samaná.

Listin Diario 9 de Julio 2008

Exportaciones nacionales caen 9.4% en primeros cinco meses

SANTO DOMINGO.- Las exportaciones de productos nacionales sufrieron una caída de 9.4% en sus valores durante los primeros cinco meses de este año, aunque el reglón de producto no tradicionales creció 34%, según indica un informe del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD).

Listin Diario 9 de Julio 2008

Santiago es Santiago

SANTIAGO.- Cuando Tary Cotes, capitaleña empoderada de ojos expresivos, se refiere a Santiago, repite felizmente “Santiago, Santiago”. Cuando su colectivo tramita actividades académicas, insiste en no olvidarse de  “Santiago, Santiago”. Para ella, no habitante de la ciudad franqueada por los picos Duarte y Diego de Ocampo, es de suma importancia que sus planes y acciones no obvien el latir acorazonado de su “Santiago, Santiago”.

Hoy 9 de Julio 2008

Dos entidades  del Estado anuncian harán viviendas

El Instituto Agrario Dominicano (IAD) y el Instituto de Auxilios  y Viviendas (Inavi) suscribieron un acuerdo mediante el cual ambas entidades se comprometen a ejecutar proyectos habitacionales  para ser entregados a empleados públicos, a particulares de escasos ingresos y a parceleros de la Reforma Agraria. Las instituciones esperan  construir no menos de dos mil viviendas al año.

Listin Diario 8 de Julio 2008

Tribunal ordena suspender contrucción Torre de Plata

SANTO DOMINGO.- La Segunda Sala del Tribunal Contencioso Tributario y Administrativo ordenó la suspensión provisional, hasta tanto se decida el fondo del asunto, de los efectos de la resolución 34-2007 emitida por la Sala Capitular del Ayuntamiento del Distrito Nacional, que ordenaba los trabajos de construcción de la denominada Torre de Plata, que se levanta al lado del hotel Dominicana Fiesta.

Listin Diario 8 de Julio 2008

Embajador apoyará el turismo taiwanés

SANTO DOMINGO.- La República China de Taiwán quiere dinamizar el intercambio turístico con República Dominicana, aprovechando la diversidad de la oferta local y atractivos como la creciente acogida del merengue y la bachata en ese mercado.

Hoy 8 de Julio 2008

Condenan a Cap Cana al  pago de US$8.8 millones

El Tribunal Superior de Tierras condenó al grupo Cap Cana al pago de 8 millones  806 mil dólares a favor de un empresario desalojado de unos terrenos, al acoger  la validez de un acuerdo de intención firmado entre las partes el 18 de octubre del 2003.

Hoy 7 de Julio 2008

Asonahores pide política favorezca a los sectores productivos

La Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes afirma que para la economía ya no es suficiente el éxito macroeconómico. Reclamó del gobierno reorientar su política con el propósito de favorecer a los sectores productivos, como planteó el Conep.

Listin Diario 7 de Julio 2008

La AEIH cree es el momento de diseñar un plan de nación

SANTO DOMINGO.- La Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH) llamó a las autoridades del Gobierno a tomar en cuenta el diagnóstico del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) sobre la economía y señaló que ese documento, junto con otros que recientemente se han presentado, constituye una plataforma para el diseño de un plan de desarrollo a largo plazo con base en un amplio pacto social.

Diario Libre 7 de Julio 2008

Bancos deben ser prudentes ante aumento tasa de interés

SANTO DOMINGO. La decisión de las autoridades monetarias de restringir el circulante, a través de un aumento de la tasa de interés, disminuye la capacidad de financiamiento del sistema financiero.

Listin Diario 4 de Julio 2008

Las donaciones y sucesiones de bienes son bien reguladas

Cuando se produce la muerte de una persona que deja un patrimonio ñbienes muebles e inmuebles- nace la necesidad de que alguien lo sustituya u ocupe su lugar como continuador jurídico o heredero

Listin Diario 4 de Julio 2008

Las propiedades se pueden preservar como bien familiar

Uno de los objetivos principales de los seres humanos es la adquisición de un techo propio. En países con alto déficit habitacional como Repúblcia Dominicana el afán por la adquisición de un techo propio es constante y cuando se logra el adquiriente siente un elevado grado de tranquilidad, pues siente que su futuro está aseguridado.

Hoy 4 de Julio 2008

Dice  país no tiene  condiciones para edificios muy altos

El regidor del Distrito Nacional  Milton Ginebra declaró que en el país no se deben edificar torres muy altas, pues no existen los equipos de seguridad requeridos para atender casos de emergencia en edificios muy elevados, como un fuego por ejemplo.

27 Junio 2008

Resumen Ejecutivo del "Informe sobre Desarrollo Humano República Dominicana 2008" IV

La descentralización sin empoderamiento de la sociedad fomenta el caciquismo y el empoderamiento sin descentralización puede llevar a tensiones sociales. La nueva Ley de Municipios ofrece una oportunidad de asegurar una descentralización real y producir un mayor nivel de democracia.

Listin Diario 27 Junio 2008

Los constructores buscan alternativas ante la crisis

SANTO DOMINGO.- El dinamismo que reflejaba el sector de la construcción comienza a apagarse ante los aumentos de las tasas de interés, del precio de los materiales y la falta de reglas claras respecto a los procesos legales para la aprobación de proyectos inmobiliarios.

Listin Diario 27 Junio 2008

Próximo juicio político sería contra los regidores del DN

SANTO DOMINGO.- Los próximos enjuiciados por la Cámara de Diputados podrían ser los regidores del Distrito Nacional que votaron a favor de la autorización de la  construcción de varias   torres en el sector Los Cacicazgos de la Capital, proyecto que de acuerdo con las normas establecidas no procedía su autorización.